您现在的位置是：首页 > 综合精选网站首页综合精选

大家好，我是小业，我来为大家解答以上问题。春雪(韩愈)，韩愈春雪赏析很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、原发布者:博爱平凡

2、韩愈《春雪》赏析附译文

3、春雪

4、韩愈

5、新年都未有芳华，

6、二月初惊见草芽。

7、白雪却嫌春色晚，

8、故穿庭树作飞花。

9、译文：

10、新年到了，还没有见到盛开的鲜花，

11、二月初时才能惊讶地见到初生的草芽。

12、白雪嫌春光来得太晚，

13、便故意像落花一样在庭中飞舞。

14、诗词介绍

15、前人系此诗于元和十年（815），当时韩愈在朝任史馆修撰，知制诰。诗写长安春雪，特有一番细腻深微的审美意趣。既为咏雪，又须切中春字，故先从春天的感受落笔。对北方人来说，新年无芳华是正常的，但到过岭南的韩愈却觉得北方春来晚，直到二月才有草芽长出来，然而白雪却不肯就此离去，它还要穿庭落树地和春天逗个趣。诗人借鉴岑参《白雪歌》之意，拟雪为花，又进一步拟雪为人，说雪都嫌春天来得太迟了，因而要为人们装点出一些春花春意。诗中洋溢着一种北方人在冬去春来时节的喜悦之情，这大概是岭南人所难以体会到的。此诗当与八年后所作《早春呈水部张十八员外二首》参读。

16、诗词赏析

17、这首《春雪》，构思新巧，是韩愈小诗中的佼佼者。

18、“新年都未有芳华，二月初惊见草芽。”新年即阴历正月初一，这天前后是立春，所以标志着春天的到来。新年都还没有芬芳的鲜花，就使得在漫漫寒冬中久盼春色的人们分外焦急。一个

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。