您现在的位置是：首页 > 综合精选网站首页综合精选

大家好，我是小业，我来为大家解答以上问题。一饭之恩文言文原文翻译，一饭之恩很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

从前，淮阴人韩信，品行不好，不能被推选为官吏，又不能做生意为生，曾经从别人那儿得到食物，人们大部分都很讨厌他。韩信钓鱼在城下，有个洗衣服的妇人，看见韩信十分饥饿，给韩信饭吃。韩信十分高兴，告诉洗衣服的人说：“我以后一定重报您！”洗衣服的人十分生气说：“大丈夫不能自己养活自己，我是可怜年轻人，你吃顿饭难道就要报答？”

汉五年的正月，韩信成为楚王，召见当时给他吃饭的洗衣服的妇人，赏赐千万两黄金。

1、【原文】

初，淮阴人韩信，无行，不得推荐为史，又不能治生商贾,常从人寄食饮，人多厌之。 信钓于城下，有漂母见信饥，饭信。信喜谓漂母曰：“吾必有以重报母。”母怒曰：“大丈夫不能自食，吾哀王孙而进食，岂望报乎!”

汉五年正月，徙齐王信为楚王，都下邳。信至国，召所从食漂母，赐千金。

2、【成语】[yī fàn zhī ēn]一饭之恩

它的意思是说： 受人的恩惠，切莫忘记，虽然所受的恩惠很是微小，但在困难时，即使一点点帮助也是很可贵的；到我们有能力时，应该重重地报答施惠的人才是合理。

造句：

（1）一饭之恩，当永世不忘。

（2）他破格提升为经理后，熟悉他的人都说他是一饭之恩。

（3）好心的姑娘为他端上了一碗热腾腾的饺子，这一饭之恩他铭记于心。

3、【作者简介】

王随(约975~1033年)，字子正，北宋河阳(河南孟县)人。宋真宗时，以给事中知杭州，往兴教寺谒小寿禅师，机语契合，竟明大法。曾为长水子璇禅师之首楞严义疏注经作序，并删次《景德传灯录》三十卷为《传灯玉英集》十五卷行世。宋仁宗明道年间，出任宰相(也有史书作"丞相")。临终书偈而逝。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。